This is in the mission "Sink the Buccaneer, where Rico's supposed to grab the self-destruct codes from a military base, then board the ship, blow up things, enter the codes in the ship's computer, and then get out of there. When I exit the ship, the game goes black, and it stays black. I haven't timed it, but it seems like a freeze to me.

I am using the XBox360 version. Anyone else have this issue?