Finally got the game to launch, without crashing immediately, by enabling Mantle Crossfire and keeping Mantle unchecked.

However, it is not touching the second GPU at all, which makes playing @...