As a long time Dragon Quest (North American)fan, it's been a frustrating few years. Nintendo has bent over backwards to try and help Square-enix market and localize the series in North America.
...